منسوب سطح البحر في الصينية

• 平均海平面

• سطح    为公众所知; 使压紧; 出现; 压; ...
• تسارع ارتفاع منسوب سطح البحر    海平面加速升高
• تأثير ارتفاع منسوب سطح البحر على المجتمع    海面上升对社会的影响

أمثلة

1. تغيُّر المناخ وارتفاع منسوب سطح البحر
   A. 气候变化与海平面上升
2. وأنشأ رئيس الجمهورية المؤسسة المعنية بارتفاع منسوب سطح البحر بقرار له قوة القانون.
   海平面上升基金会由塞舌尔总统根据法律法案设立。
3. فالتصحر وارتفاع منسوب سطح البحر يؤديان إلى زيادة التنافس على الغذاء والمياه والموارد.
   荒漠化和海平面升高造成更多人争夺粮食、水和资源。
4. يشكل تغير المناخ وارتفاع منسوب سطح البحر تهديدا رئيسيا بالنسبة إلى الدول الجزرية الصغيرة النامية.
   气候变化和海平面上升对小岛屿发展中国家构成重大威胁。
5. وفي حالة ارتفاع منسوب سطح البحر لا يأتي الخطر من حدث وإنما من سلسلة من العمليات.
   就海平面上升而言，危险并不来自一次事件，而是来自一个过程。